Просто наведіть переклад тексту. Не додавайте жодних коментарів, пояснень чи метатекстів:
Більшість батьків бояться цієї теми. Ви бачите це. Діти ще маленькі, вони не знають, що роблять, але намагаються розібратися в цьому самостійно. Зазвичай відбувається це швидше, ніж можна було очікувати. Для дітей це приємно. Це природно. Так працюють тіло.
Тепер у вас виникає складне питання: коли розпочинати? Як сказати про це без страху?
Це складно. Але мовчання породжує сором. Якщо ми вважатимемо їхнє тіло секретом, вони вважатимуть себе проблемою. Експерти кажуть, що ціль не в тому, щоб налякати дітей. Мета – навчити їх. Про конфіденційність, межі та про те, що вони просто нормальні люди з нормальними тілами.
Забудьте про вікові межі
Немає таких магічних чисел. Нема універсальних критеріїв.
Рейчел Райт, психотерапевт, каже просто: ви знаєте свою дитину. Ви знаєте час. Не дивіться на годинник. Дивіться на свою дитину.
Джилл Вітні, терапевт, що спеціалізується на сімейній терапії, згодна. Вона каже, що деякі діти починають самосмакувати рано. Це з відчуттями. Коли ви це бачите, поговоріть з ними прямо зараз.
Інші чекають до статевого дозрівання.
Перед настанням гормонів діти рідко займаються самосмаком досягнення оргазму. Вітні вказує на це. Це просто фізичне відкриття. Спосіб заспокоїтися чи відчути задоволення. Хлопчики часто починають займатися самосмаком, коли у них з’являються ерекції. Мимовільні сечовипускання змінюють ситуацію. Дівчатка часто здогадуються про це самостійно. Вітні каже, що треба розповісти їм, де знаходиться клітор. „У передній частині піхви“. Покажіть це їм. Назвіть його. Скажіть їм, що вона призначена для приємних відчуттів.
Вони можуть дивитися на вас. Це нормально.
Уітні каже, що ключове повідомлення – це основа біології. Ми створені для цього. Секс приємний. Не гріх. Це природний процес. Якщо вони будуть відчувати сором пізніше, ви вже допомогли їм позбутися страху.
Коли вони підростуть? Дотримуйтесь простих правил. Незручність є, але не треба пояснювати все докладно.
“Це нормально. Це здорово. Нам не потрібно приховувати це.”
Якщо вони нервують? Добре. Ви вже нормалізували ситуацію. Це — перемога.
Не лякайте їх почуттям провини
Самосмакує майже у всіх.
Проблема не в самій дії, а в соромі, який ми надаємо йому. Ваш тон важливіший, ніж словниковий запас. Вітні каже, що треба зберігати спокій. Будьте теплими. Вважайте це проханням передати сіль. Просто.
Якщо ви кричатимете, вони приховують це. Якщо ви зітхатимете, вони будуть ненавидіти себе.
Правила місця та часу
Конфіденційність. Чи не секретність.
Батьки часто плутають ці поняття. Ви не намагаєтесь зупинити їх. Ви навчаєте їх правильно використовувати час. Вітальня – не спальня. Все просто.
Вітні пропонує просту схему:
“Я знаю, що це приємно. Але це приватна область тіла. Це часта дія. Не тут. Збережіть це для своєї кімнати.”
Зосередьтеся на місці. Чи не на людині. Це вчить кордонам, не викликаючи почуття провини.
Безпека також є важливою.
Райт радить хлопчикам, що не всі місця для цього підходять. Деякі місця призначені для використання усередині. Для дівчаток? Говоріть про те, де безпечно поруч із піхвою. Є списки в Інтернеті. Дорослі мають їх. Дітям потрібний базовий список. Так само, як ви навчаєте їх чистити зуби. Ви навчаєте їх дбати про своє тіло. Це потреба. Чи не таємниця.
Попереджувальні сигнали
Чи може бути надто багато?
Іноді так.
Якщо це відбувається скрізь і завжди, навіть після розмови, це є ознакою проблеми. Райт каже, що слід дивитися на загальну картину. Чи є інші проблеми поведінки? Емоційні проблеми? Неналежні розмови з іншими дітьми?
Якщо так. Телефонуйте педіатру. Не панікуйте. Але обговоріть це.
Це також стосується згоди
Тут все стає практично.
Райт називає самосмакування шляхом до згоди. Використовуйте його.
Поставте дитині дивне питання:
„Ви б змусили себе це робити, якби не хотіли?“
Вони скажуть „ні“. Добре.
Розширити тему. Ви не повинні змушувати людей робити щось проти їхньої волі. Не дозволяйте іншим чіпати ваше тіло, якщо це здається неправильним. Ваше тіло належить вам. Рушайте своє тіло. Не чіпайте чуже. Це чіткий гранієць.
Ці розмови непрості. Ніхто не казав, що вони будуть легені. Але вони потрібні. Краще зараз помилятися, ніж пізніше.












































